译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活(huo)到七(qi)十岁,古来(lai)也是很少的了。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只(zhi)有柳絮仍然在风里飘(piao)飞,它随春风要看春归向何处?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀(huai)愁。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
174、日:天天。
狭衣:不宽阔的衣服。
50、六八:六代、八代。
(35)子冉:史书无传。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。