译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
一般人都说:"圆满和缺陷互为(wei)因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受(shou)到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够(gou)过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而(er)空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更(geng)加芳馨。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱(luan)叫。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
18.为:做
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
31.且如:就如。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。