译文
我曾像王(wang)维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天(tian)公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
可恨你就像江边(bian)楼上高悬的明月,刚刚圆满就又(you)缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活(huo)活吞食(shi)。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
横木为(wei)门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。