译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
虽然没(mei)有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌(ge)舞翩跹。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳(fang)馨。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲(pu)和小麦在一处相依生长着。
支离无趾,身残避难。
我本是像那个接舆楚狂人,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
魂魄(po)归来吧!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
又除草来又砍树,
注释
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
(19)负:背。
⑸怎生:怎样。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。