译文
伯牙擅长弹(dan)琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹(tan)道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动(dong)!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以(yi)便绝了自己对钟子期的思念。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
一年年过去,白头发不断添新,
有时候,我也做梦回到家乡。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几(ji)声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让(rang)孩子背诵楚辞。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
门外,
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
251、淫游:过分的游乐。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⑴伊:发语词。