译文
长江出了西陵峡,才进入平(ping)地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流(liu),北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在(zai)齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精(jing)通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
秋(qiu)高气爽日正中,江天一色无纤尘。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上(shang)的尘土。
飞腾的水珠散(san)发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
回头看一次就肝肠寸断,好(hao)好离去吧,不要再回头了。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
休:不要。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
入:照入,映入。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
丹霄:布满红霞的天空。