译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着(zhuo)棉袍,起身逡巡(xun)(xun)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
溪水经过小桥后不再流回,
面对离酒慷慨高歌挥舞长(chang)剑,耻如一般游子模样(yang)满脸离愁。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
将(jiang)天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。