译文
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤(he)飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
祭(ji)祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
玉饰的车(che)毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
哪里知道远在千里之外,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
当年相识不见,午时梦回茶前(qian),谁人共话当年?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
①元日:农历正月初一。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
(12)稷:即弃。
③答:答谢。