译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰(lan)花上(shang)凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
你难道没(mei)有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽(liao)阔。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血(xue)流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖(jian)利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
不觉:不知不觉
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。