译文
庭院中(zhong)有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只(zhi)剩日落(luo)黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山(shan)飘洒着潇潇秋雨。
麟是象征灵异、祥瑞(rui)的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
魂啊不要去南方!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
己巳年三月写此文。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
遣:派遣。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑹溪上:一作“谷口”。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。