译文
羡慕隐士已有所托,
脚(jiao)被地面热气熏蒸,背烤着火辣的(de)阳光。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
三年过去,庭院里(li)的菊花依旧在重阳盛开(kai),可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿(fang)佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心(xin)中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
弟兄之间没(mei)办法见面,亲戚族人也远在家乡。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富(fu)丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
闻:听到。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.