译文
皖公山,我(wo)已经对你倾心,但是,还不是流我在(zai)这里的时候。我们签个(ge)约定(ding):
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄(xiong)长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先(xian)生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
致:让,令。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”