译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
五谷粮食高堆(dui)十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
有位客人从远方来(lai)到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童(tong)仆打开木盒,其中有尺把长(chang)的用素帛写的信。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
丝罗衣襟在春风(feng)里飘(piao)舞,轻薄的裙纱随风旋转。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷(leng)的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨(chen)起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
晓:知道。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
(20)盛衰:此指生死。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”