译文
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了(liao)故乡洛(luo)阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄(qi)惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
分清先后施政行善。
军人(ren)在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至(zhi)今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
复:再,又。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。