译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
露天堆满打谷场,
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
春天,山上的野桃花(hua)红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬(xuan)崖峭壁。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间(jian),会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几(ji)个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地(di)上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进(jin)入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
7.时:通“是”,这样。
334、祗(zhī):散发。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(5)栾武子:晋国的卿。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
还:返回。
(5)济:渡过。