译文
你生得是那样的(de)美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而(er)绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前(qian)的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便(bian)坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满(man)城的尘土,我想去城南,却望着城北。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻(dong)霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
再次来到苏州,只觉得万事(shi)皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨(kai)!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
105、魏文候:魏国国君。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。