译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南(nan)湖边的青草地上经过;
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统(tong)一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业(ye),报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
唉!没有机会与你一起共攀(pan)同折花(hua)枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
旋:归,回。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
14. 而:顺承连词,可不译。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。