译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
默默愁煞庾信,
在洛阳赏花,到(dao)(dao)梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁(jin)火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具(ju)有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁(sui)月的变化。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
“魂啊归来吧!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⑷河阳:今河南孟县。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。