译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗(zong)靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
谁能料到妇女反而更有力(li)气(qi),顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布(bu)裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词(ci)。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用(yong)一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
15。尝:曾经。