译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞(fei)蓬。当年常听到人们谈(tan)论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天(tian)涯。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早(zao)已经汹涌盈眶。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能(neng)在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不(bu)管今日乐事成为他年热泪流。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
下了一夜的雨(yu),东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地(di)看到天边有连绵不断的山峦。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。