译文
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了(liao)他的(de)楼船(chuan)。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地(di)。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜(shuang)了。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
那使人困意浓浓的天气呀,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德(de)把恶事称道。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑥隔村,村落挨着村落。
1.莫:不要。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。