译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我和你一起住在落花飘飞的(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜(yan)。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
暮春(chun)时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
有洞庭湖边产的橘子作(zuo)为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进(jin)入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪(zui),那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾(ji)病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑶际海:岸边与水中。
13.将:打算。
行动:走路的姿势。
几:几乎。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。