译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里(li)的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
既然你(ni)从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻(lin)院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
托(tuo)付给你还乡梦,恳请带我回家园。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。