译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听(ting)到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去(qu)。赶快到河阳去应征,还(huan)能(neng)够为部队准备早餐。”
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯(ku)。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠(mian)。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽(you)暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎(li)民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
⑦安排:安置,安放。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
6、泪湿:一作“泪满”。