译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别(bie)在头上,像这样的贫穷人(ren)家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按(an)说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老(lao),我的兴致也减少了。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
遍地是冬天的余阴残(can)冰,魂也没有地方可以逃亡。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊(lang),还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
雉(zhì):野鸡。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⑽晏:晚。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。