译文
我现在的(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养(yang)老送终的心愿。我的辛酸苦楚(chu),并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实(shi)在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
孤山独自耸立,有谁肯在这里(li)结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
大家都感谢王子的恩德,不惜(xi)献出自己的生命。
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我虽然(ran)面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
姑嫜:婆婆、公公。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
⑶明朝:明天。