译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱(bao)了马后著上(shang)戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地(di)提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪(xue)山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于(yu)滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归(gui),士卒返回故乡。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由(you)自在。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
②花骢:骏马。
46、外患:来自国外的祸患。
子:女儿。好:貌美。
4、殉:以死相从。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
懿(yì):深。
②离:通‘罹’,遭遇。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。