译文
太平山上的《白云(yun)泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在(zai)舒卷(juan),泉水从容奔流。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
清明前夕,春光如画,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
可是这满园的春色毕竟是关不(bu)住的,你看,那儿有(you)一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
还有其他无数类似的伤心惨事,
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危(wei)当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
云雾蒙蒙却把它遮却。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
(13)岂:怎么,难道。
26。为:给……做事。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
90.多方:多种多样。