译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什(shi)么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影(ying)子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静(jing)寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁(fan)花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助(zhu)摆脱。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
茗,煮茶。
(2)白:说。
⑴天山:指祁连山。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。