译文
怎样游玩随您的(de)意愿。
可惜的是人(ren)的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想(xiang),从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
远山随着(zhuo)空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今(jin),这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深(shen)处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
枪:同“抢”。
有所广益:得到更多的好处。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。