译文
才闻渔父(fu)低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下(xia)分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思(si)绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧(long)中回望渺远的黄河洛水,夕阳(yang)笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
笔直而洁净地立在那里,
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
愒(kài):贪。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”