译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
万里外的(de)家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
花草(cao)不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅(chang)通无阻。
“魂啊回来吧!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
先帝知道我做事小心谨慎(shen),所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚(cheng)的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
以:因为。御:防御。
皆:都。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
买花钱:旧指狎妓费用。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
庭隅(yú):庭院的角落。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。