译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
花草不对春风的(de)(de)爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
当今,天下(xia)的形势像得了(liao)严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能(neng)伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还(huan)不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王(wang)的儿子,是陛下的叔伯兄(xiong)弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(9)坎:坑。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
213.雷开:纣的奸臣。