译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色(se)青绿,看不见边际。
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
天上万里黄云变动着风色,
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正(zheng)直的人变为肉酱。
其二
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我喝醉酒主人非常高兴,欢(huan)乐忘了世俗奸诈心机。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止(zhi)的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
然则:既然这样,那么。