译文
他还说:“贡献大的(de)人,他用(yong)来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不(bu)足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下(xia)无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上(shang)下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世(shi)帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
81.腾驾:驾车而行。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。