译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
世事渺茫自我的命运怎能预(yu)料,只有黯然的春(chun)愁让我孤枕难眠(mian)。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽(li)的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏(wei)帐之上?
金阙岩前双峰矗立入云端,
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
定要登上泰(tai)山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
他说(shuo)“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争(zheng)不停。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
居有顷,过了不久。
⑾用:因而。集:成全。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
过:甚至。正:通“政”,统治。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
(2)青青:指杨柳的颜色。
飞术:仙术,求仙升天之术。