译文
世上(shang)(shang)难道缺乏骏马啊?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新(xin)凉的秋天?到(dao)了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回(hui)廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
失意停琴见孤月(yue)残席,何年从仙界寄我书信?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
凤(feng)尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍(huo)光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿(er)子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
注释
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
10.谢:道歉,认错。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
4.诩:夸耀
俄:不久。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。