译文
当今皇上极其(qi)开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措(cuo)木箭。(西南边远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
没有人知道道士的去(qu)向,
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落(luo)在江边。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
使秦中百姓遭害惨重。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑷阜:丰富。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
闻:听说。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。