译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
在捣衣棒的敲(qiao)击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
我唱起歌来(lai),你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首(shou)。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻(chi)笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀(ting)。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴(yan),数量众多,场面盛大。
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
地:土地,疆域。
驾:骑。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
(45)钧: 模型。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。