译文
今天终于把大地滋润。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
可悲的(de)(de)是这(zhe)荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海(hai)之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披(pi)着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛(fan)舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
山腰上遇到一位(wei)仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
可恨你不像江边(bian)楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
石岭关山的小路呵,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。