译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要(yao)去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
精美的琉璃(li)瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
什么时候你能载酒到这里来,重阳(yang)佳节咱们开怀畅饮共醉。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
挖(wa)掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
汉朝自建(jian)国到现在已是二十二世,所重任的人(何进(jin))真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
遮围:遮拦,围护。
竭:竭尽。
佐政:副职。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
炎方:泛指南方炎热地区。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。