译文
在金字题名的榜(bang)上,我(wo)只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地(di)游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳(er)边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
戏:嬉戏。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
(21)乃:于是。