译文
小芽纷纷拱出土,
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
方和圆(yuan)怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
在(zai)(zai)(zai)狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍(shi)从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
九死一生到(dao)达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
古苑:即废园。
(56)湛(chén):通“沉”。
重:重视,以……为重。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
(23)蒙:受到。