译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也(ye)并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真(zhen)是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物(wu)被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
只要自己调养好身心,也可以益寿(shou)延年。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
白发已先为远客伴愁而生。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
他们与南诏作战(zhan)简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
④被酒:中酒、酒醉。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
(21)张:张大。
⑺牛哀:即猛虎。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。