译文
山上四座荒芜的(de)坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
荆轲去后,壮士多被摧残。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
二十二日天气略微暖和,偕同(tong)几个朋友出东直(zhi)门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清(qing)澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女(nv)洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展(zhan)却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶(cha)喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟(niao),浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透(tou)出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
你会感到安乐舒畅。
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
乍:刚刚,开始。
⑤悠悠:深长的意思。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。