译文
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定(ding),连圣贤也无法预期。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜(xie)地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委(wei)婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以(yi)生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
22齿:年龄
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
162.渐(jian1坚):遮没。
17.欲:想要
⑵攻:建造。
下陈,堂下,后室。