译文
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
不要去遥远的地方。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
忽然有一个人大声(sheng)(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸(lian)色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
⑺高情:高隐超然物外之情。
[2]应候:应和节令。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑶营门:军营之门。
⑹柂:同“舵”。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。