译文
逸兴满(man)溢平素的(de)(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
做官做到将相,富贵(gui)之后返回故乡,这从人情(qing)上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
⑺谢公:谢朓。
⑶屏山:屏风。
[5]罔间朔南:不分北南。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
101. 知:了解。故:所以。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。