译文
眼前(qian)一(yi)片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳(liu)在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为(wei)之梦断魂销。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如(ru)一般游子模样满脸离愁。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我家有娇女,小媛和大芳。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑺牛哀:即猛虎。
苍崖云树:青山丛林。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
58.从:出入。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。