译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声(sheng)岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织(zhi)机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救(jiu)济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青(qing)翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
白发已先为远客伴愁而生。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
可以看到漳河之(zhi)水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
为何时俗是那么的工巧啊?
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
⑸晚:一作“晓”。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。